White Sox, R.I.P.?

This screenshot from the Chicago Tribune suggests that the paper's website custodians might have been up way too late last night. Or is the paper wryly commenting on the White Sox's prospects for this season?